-
1 set the world on fire
совершить что-л. из ряда вон выходящееConversation vocabulary and slang. English-Russian dictionary > set the world on fire
-
2 set the world on fire
1) Общая лексика: достать луну с неба, сделать что-нибудь из ряда вон выходящее, сделать что-нибудь необычное2) Сленг: совершить (что-л.) из ряда вон выходящее -
3 aggression
əˈɡreʃən сущ.
1) агрессия, атака, нападение, наступление to commit aggression against ≈ осуществить агрессию против кого-л. to repel, repulse aggression ≈ отражать нападение armed aggression ≈ вооруженное нападение brazen aggression ≈ бандитское нападение naked, outright aggression ≈ открытое нападение stark aggression ≈ решительное наступление Syn: assault, attack, offensive Ant: defence, repulsion, retreat, surrender, withdrawal
2) агрессивность to manifest aggression ≈ показывать агрессивность, демонстрировать неприязнь to control, stifle aggression ≈ подавлять агрессию, подавлять сопротивление deep-seated, hidden, deep-rooted aggression ≈ скрытая агрессивность an act of aggression ≈ вызывающий поступок, вызывающее поведение to commit an act of aggression ≈ совершить что-то из ряда вон выходящеенеспровоцированное нападение, агрессия;
- direct * прямая агрессия;
- unprovoked * неспровоцированная агрессия;
- war of * агрессивная война;
- * upon smb., smth. нападение на кого-л, что-л. (психологическое) агрессивность (поведения) (психологическое) напористость, настойчивость;
пробивная сила( человека) ущемление (прав) ;
- * upon their ancient liberties покушение на их исконные свободыaggression агрессивность;
вызывающее поведение ~ нападение, агрессия;
war of aggression агрессивная война~ нападение, агрессия;
war of aggression агрессивная войнаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > aggression
-
4 set the world on fire
<05> совершить что-л. из ряда вон выходящее (употребляется обычно в отрицательном смысле)Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > set the world on fire
-
5 set the world on fire
идиом.совершить что-либо из ряда вон выходящее (употребляется обычно в отрицательном смысле)|| James is a diligent student, but he will never set the world on fire. — Джеймс – прилежный студент, но он звезд с неба не хватает.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > set the world on fire
-
6 ямылей
необычный, особенный/ Адрейхэм зыгуэркIэ къащхьэщыкI, езым хуэдэ зыгуэрхэм къахэщ.* ЛэжьэкIэмы-щIэм мафIэ щIынри ямылей къыфIощI. (погов.)Ямылей лэжьын (щIэн) сделать, совершить что-л. из ряда вон выходящее.* Хъыджэбз нэхъыфIыр нэрыбгэ тхуэпщIащи, емыкIу пхуэдмыщI, ямылей пщIауэ дымыбж. фольк. -
7 törətmək
глаг.1. создавать, создать (вызвать появление чего-л., стать причиной чего-л.). Əngəllər (maneələr) törətmək создавать препятствия, çətinliklər törətmək создавать затруднения (трудности)2. вызывать, вызвать (возбудить) что-л., явиться причиной чего-л. Yanğın törətmək вызывать пожар, narazılıq törətmək вызывать недовольство, narahatlıq törətmək вызывать беспокойство, sensasiya törətmək вызывать сенсацию, fəlakət (qəza) törətmək вызывать катастрофу, xəstəlik törətmək вызывать болезни, şaşqınlıq törətmək вызывать замешательство3. совершать, совершить, осуществлять, осуществить. Cinayət törətmək совершить преступление, çevriliş törətmək совершить переворот4. производить, произвести:1) родить. Nəsil törətmək произвести потомство2) вызвать, породить. Qarışıqlıq törətmək произвести суматоху, səs-küy törətmək произвести шум, çaxnaşma törətmək произвести переполох5. вытворять, вытворить (совершить, проделать необычное, из ряда вон выходящее). Nələr törətmirlər чего только не вытворяют, biabırçılıqlar törətmək вытворять безобразия -
8 can the can
Фразеологизм: совершить невозможное, (что-л.) из ряда вон выходящее
См. также в других словарях:
отмочить — мочу, мочишь; отмоченный; чен, а, о; св. что. 1. Смочив, отделить что л. присохшее, приклеенное. О. бинт. О. марку от конверта. 2. Подержать в воде, какой л. жидкости для размягчения или удаления каких л. веществ; вымочить. О. солёную рыбу. О.… … Энциклопедический словарь
отмочить — мочу/, мо/чишь; отмо/ченный; чен, а, о; св. см. тж. отмачивать, отмачиваться, отмачивание, отмочка что 1) Смочив, отделить что л. присохшее, приклеенное … Словарь многих выражений
ОТМОЧИТЬ КАНКАНТ — совершить нечто из ряда вон выходящее; устроить номер. Образовано по аналогии с выражением «оторвать чечетку». Наиболее классный канкант в 2001 году был отмочен именно там, где они постоянно происходят, то есть в Верховном Совете. Одна дама с… … Большой полутолковый словарь одесского языка
Объединение Германии (1871) — У этого термина существуют и другие значения, см. Объединение Германии. Объединение Германии вокруг Пруссии в 1807 1871 Объединение Германии (1871) создание в 18 … Википедия
Войны за объединение Германии — Это статья о создании Германской Империи в 1871 году. О новейшем воссоединении Германии см. статью Объединение Германии (1990) Объединение Германии вокруг Пруссии в 1807 1871 Объединение Германии (1871) создание в 1871 году вокруг королевства… … Википедия
Войны за независимость Германии — Это статья о создании Германской Империи в 1871 году. О новейшем воссоединении Германии см. статью Объединение Германии (1990) Объединение Германии вокруг Пруссии в 1807 1871 Объединение Германии (1871) создание в 1871 году вокруг королевства… … Википедия
отчудить — чудишь; св. что. Разг. сниж. Совершить, сделать что л. неожиданное, из ряда вон выходящее, вызывающее удивление. Обязательно что нибудь отчудит … Энциклопедический словарь
отчудить — чуди/шь; св. что разг. сниж. Совершить, сделать что л. неожиданное, из ряда вон выходящее, вызывающее удивление. Обязательно что нибудь отчудит … Словарь многих выражений
отчуди́ть — 1) чужу, чудишь; прич. страд. прош. отчуждённый, дён, дена, дено (формы неопр., буд. и прош. устар.). сов. к отчуждать. 2) чудишь; сов., перех. прост. Совершить, сделать что л. неожиданное, из ряда вон выходящее, вызывающее удивление и т. п. Ах,… … Малый академический словарь
Комиссар (Warhammer 40 — Комиссар (Warhammer 40,000) Комиссары в вымышленной вселенной Warhammer 40,000 воспитанники Школы Прогениум, призванные поддерживать высокий боевой дух и моральный облик солдат Имперской Гвардии. Они стоят вне обычной вертикали власти, что дает… … Википедия
Отчудить — сов. перех. и неперех. разг. Совершить, сделать что либо неожиданное, удивительное, из ряда вон выходящее, чудное. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой